Berlin exhibition surveys the long history of alchemy