Netflix documentary looks at the career of Cai Guo-Qiang